"I slutten av juni [1966] var han klar til å dra tilbake til Beijing og ta fatt på det neste stadiet av utrenskningen. På veien stoppet han i Wuhan, og 16. juli svømte han nok en gang i Yangzielva, i over en time, med titusener av tilskuere. I likhet med svømmeturen hans ti år tidligere var hensikten å sende beskjed til fiendene sine om at han ennå, i en alder av syttito, hadde helse, styrke og vilje nok til en gigantisk kamp."