"Munnen ble fylt av en sviende smak av blått.Øynene var egg av ustabile krystaller, og vibrerte på en frekvens hvis navn var regn og lyden av tog, der en summende skog av hårfine glassplinter plutselig skjøt fram."
- Torgrim Eggen
"His mouth filled with an aching taste of blue.
His eyes were eggs of unstable crystal, vibrating with a frequency whose name was rain and the sound of trains, suddenly sprouting a humming forest of hair-fine glass spines."
- William Gibson
