"Den afrikanske farm" - Karen Blixen

"Hvite mennesker kan derimot ikke lytte til en historie som man forteller dem, selv om de aldri så meget føler at de burde kunne det. Hvis de ikke blir urolige og kommer på noe som straks må gjøres, sovner de. Kort etter kan de samme menneskene godt be om lesestoff, og kan sitte fordypet i en eller annen trykksak en hel kveld."

"Drageløperen" - Khaled Hosseini

"'Hassan!', ropte jeg. 'Kom tilbake med den!'
Han rundet allerede gatehjørnet og gummistøvlene sparket opp snøen. Han stoppet, snudde seg. Han holdt begge hendene for munnen. 'For deg, tusen ganger til!' sa han. Så smilte han Hassan-smilet sitt og forsvant rundt hjørnet. Neste gang jeg så ham smile like uforknytt som det, var tjueseks år senere på et falmet polaroidfoto."

"Stjerneskudd" - Gudmund Vindland

"Vi gikk hånd i hånd ned på brygga der sola var i ferd med å bryte gjennom tretoppene oppe på åsen. Øystein stilte seg bak meg med armene om livet mitt, og jeg foldet mine hender over hans. Så henvendte han seg direkte til sola:"

"Villskudd" - Gudmund Vindland

"På slaget ti ble alle med ett stille som ... i Muselunden, for eksempel, og så hørtes en merkelig lyd ute fra korridoren: Først som av tusen klokker små som vaier lett i vind, økende i omfang og styrke via en lindrende Frühilingsrauschen av Sinn-ding, til en kataton kakafoni av en berg- og dal-kanefart med dombjeller, skipsklokkers klang og - Crescendo fra 1812-ouverturen! - Der, i den vakkert hvelvede portal, åpenbarer søster Synnøve seg som den mest julegavemilde Mary Christmas du noensinne har sett, bak et omfangsrikt trillebord, bugnende av de lekreste, små julesnacks og drops og sånn - i henrivende, muntre farger og fasonger - fra glaserte drageer til smellbongbonger!"

"Familien Lament" - George Hagen

"Han mintes da han klatret opp i et sedertre i bakhagen dagen før og stirret ut over de endeløse radene med rekkehus, lik et oppskåret brød, adskilt, men likevel så tett sammenklemt at snittet med kniven virket rent teoretisk."

"Eremittkrepsene" - Anne B. Ragde

"De strever med å finne det rette og blir urolige fordi de har for mange hus å velge mellom, sa bestefar Tallak, de innbiller seg at de vantrivdes i det gamle når de oppdager et nytt. Erlend lot seg fascinere av det faktum at de var født til det, født til å stjele andres hus for å overleve."

"Vernon god little" - DBC Pierre

"Jeg råtner og går i oppløsning bakerst i en Greyhound-buss på vei mot McAllen, i kreftlys, den sinnsyke lavalampen på himmelen, jeg er bare et skall av meningsløse merkenavn, et tilholdssted for larver og mark. Vernon Godt-på-vei-til-helvete Little."

"Afrodites basseng" - Gert Nygårdshaug

"Krattskogen vokser, men det er fremdeles mye blåbær her."
- ukjent brunbjørn, Alaska

"Mat er det nok av, men uansett hvor jeg hopper, så lander jeg i et tre!"
- forundret kenguru, Queensland, Australia

"Ovenfravann?"
- fenek, Sahara

"Rødsonen" - Gert Nygårdshaug

"De undres på hvorfor det grønne glitrer, en ambassadør vekkes, Fredric Drum forkaster en brå tanke og etterforskeren tviler på om drømmer kan ha duft."

"Den gamle mannen og havet" - Ernest Hemingway

"'Du fisk,' sa han høyt, men dempet, 'jeg blir hos deg til min død.'"

"Da Nietzsche gråt" - Irvin D. Yalom

"Man må ha kaos og galskap inni seg for å nedkomme med en dansende stjerne."

"Darwin for begynnere" - Miller/Van Loon

"I likhet med Freud og Marx utnyttet Darwin et lykkelig ekteskaps ensformige trygghet til å arbeide uforstyrret med en revolusjonerende teori. I skyggen av et respektabelt ekteskap klarte alle de tre mennene å klekke ut ideer som skulle bidra sterkt til å undergrave den verden som tradisjonelt familieliv var tuftet på."

"Nattsug" - Fredrik Skagen

"Kanskje var tankene hans bare et sammensurium fra bøker som han hadde lest og misforstått, men han syntes det bragte orden i tingene å risse opp et mønster som han kunne holde fast ved."

"The Master and Margarita" - M. Bulgakov

"In the confusion she remembered a glimpse of dark caverns lit by candles where girls were serving meat that sizzled on glowing coals and revellers drank Margarita's health from vast mugs of beer. Then came polar bears playing accordions and dancing a Russian dance on a stage, a salamander doing conjuring tricks unharmed by the flames around it ... And for the second time Margarita felt her strength beginning to flag."

"Lille Tre" - Forrest Carter

"Besta sa at om du bruker kropps-sinnet på et sånt vis at det tenker grådige gjerrige tanker; hvis du stadig er ute etter andre mennesker og ikke bryr deg om annet enn hvordan du kan få fordeler fra andre ... da vil ånde-sinnet ditt krympe og til slutt er det kanskje ikke stort større enn en hickorynøtt."

"Taustigen og andre noveller" - Agnar Mykle

"Mannen stoppet, kneppet med vanskelighet opp pjekkerten, rystet skjerfet løs for sne, kneppet opp jakken og halte frem en tambak fra vestelommen."

"Nevromantiker" - William Gibson

"Munnen ble fylt av en sviende smak av blått.
Øynene var egg av ustabile krystaller, og vibrerte på en frekvens hvis navn var regn og lyden av tog, der en summende skog av hårfine glassplinter plutselig skjøt fram."
- Torgrim Eggen

"His mouth filled with an aching taste of blue.
His eyes were eggs of unstable crystal, vibrating with a frequency whose name was rain and the sound of trains, suddenly sprouting a humming forest of hair-fine glass spines."
- William Gibson

"Samtaler med svart hund" - Tor Åge Bringsværd

"Det første han gjorde var å
legge opp fire bakkekontakter.
En i hver vegg."

"Monstre og meteorer" - Lise Myhre

"Jeg liker tatoveringer, så lenge de er litt små... Jeg liker å se huden til en fyr. Det blir som å se en god film: Små reklamepauser er ok, men kommer aktuelt og været, glemmer jeg hva jeg holdt på med."

"Of human bondage" - W. Somerset Maugham

"It's no good crying over spilt milk, because all the forces in the universe were bent on spilling it."